Can I resell Passcreator without white label and the Partner Program?

Yes, you can resell without either. Manage your clients as users in your own Passcreator account under the Passcreator brand, pay Passcreator by active registrations and set your own prices. You need neither white label nor the Partner Program.