Skilmálar og skilyrði

Forspjall

Fyrirtækið Passcreator GmbH, Walter-Gropius-Str. 15, 80807 München (hér eftir nefnt "Passcreator") rekur á netinu veskisstillingartól á vefslóðinni www.passcreator.com, sem viðskiptavinir geta notað til að stilla veskispassa (rafræn miða, afsláttarmiða, gjafabréf, viðskiptavinakort) fyrir snjallsíma og gera þá síðan aðgengilega sínum (end) viðskiptavinum. Viðskiptavinurinn fær heimild til að nota hugbúnaðinn sem er geymdur og keyrir á netþjónum Passcreator eða þjónustuveitanda sem Passcreator hefur falið það verkefni, í gegnum nettengingu á samningstímanum í eigin þágu og til að vista og vinna úr gögnum sínum með hjálp hugbúnaðarins.

1. Gildissvið / Almennt

1.1. Notkun netsvæðisins sem Passcreator býður viðskiptavininum á www. passcreator.com er eingöngu háð þessum almennu skilmálum ("GTC") í þeirri útgáfu sem gildir við skráningu. Skilmálana má hvenær sem er lesa á netinu.

1.2. Einstakar samningsbundnar samkomulag ganga framar þessum almennu skilmálum. Almennir skilmálar viðskiptavinarins gilda ekki í þessu samhengi, óháð því hvort Passcreator mótmælir þeim sérstaklega.

1.3. Skilmálarnir gilda einnig um samninga sem gerðir eru við viðskiptavini frá löndum öðrum en Þýskalandi.

1.4. Tilboð Passcreator á www. passcreator.com er eingöngu ætlað fyrirtækjum. Fyrirtæki í skilningi þessara skilmála eru einstaklingar eða lögaðilar eða sameignarfélög með löggjafarhæfni sem, við gerð löggerningsins, starfa við framkvæmd viðskipta- eða sjálfstæðrar atvinnustarfsemi sinnar. Í eftirfarandi er vísað til þeirra sem "viðskiptavina".

1.5. Til að geta nýtt tilboð Passcreator undir www. passcreator.com til fulls er nauðsynlegt að hafa svokallað Apple-þróunaraðilaaðgang (https://developer.apple.com/). Þetta er krafist til að búa til viðeigandi vottorð og Pass-Type-ID.

2. Skráning / Samningsgerð

2.1. Til að nota vefgáttina á www. passcreator.com til að búa til svokölluð Wallet-passa er gerð krafa um að notkunarsamningur sé gerður milli viðskiptavinarins og Passcreator. Nauðsynleg skráning sem viðskiptavinur fer fram með því að senda inn netumsóknareyðublaðið á www. passcreator.com.

2.2. Skráning er einungis heimilt fyrirtækjum í skilningi kafla 1.4 í þessum skjali og eingöngu undir eigin nafni. Ekki er réttur til skráningar.

2.3. Viðskiptavinur getur skráð sig annaðhvort fyrir ókeypis eða greidda útgáfu af netgáttinni á www. passcreator.com

2.4. Gögn sem óskað er eftir við skráningu skulu vera fullkomin og rétt. Viðskiptavinurinn ber einn ábyrgð á fullkomleika og réttleika þessara upplýsinga. Inntaksvillur við innskráningarferlið má leiðrétta hvenær sem er með því að smella á "Aftur"-hnappinn merktan ör sem bendir til vinstri í vafranum og gera viðeigandi breytingu. Hægt er að hætta allri skráningarferlinu hvenær sem er með því að loka vafranum.

2.5. Með því að senda inn skráningareyðublaðið gerir viðskiptavinurinn bindandi tilboð um að gera samning um notkun vefgáttarinnar á www.passcreator.com fyrir tilgreint fjölda notenda (leyfa). Þetta er gert með því að smella á hnappinn "Skrá núna" við skráningu á ókeypis útgáfu og með því að smella á hnappinn "Ljúka skráningu með kostnaði" fyrir greiddu útgáfurnar. Viðskiptavinurinn fær þá staðfestingarpóst frá Passcreator, þar sem hann er einnig beðinn um að staðfesta skráningu sína með því að smella á hlekk. Einungis eftir þessa staðfestingu tekur notendarsamningurinn milli viðskiptavinarins og Passcreator gildi og viðskiptavinurinn getur nýtt sér þá þjónustu sem í boði er á vefgáttinni www. passcreator.com.

2.6. Ef og að því marki sem viðskiptavinur veitir einum eða fleiri notendum persónuupplýsingar (t.d. sérsniðnar netföng) við skráningu til að öðlast æskilegan fjölda leyfa, samþykkir hann sérstaklega að gera samning um vinnslu persónuupplýsinga auk þessara almennra skilmála í samræmi við 28. gr. 3. mgr. Evrópu almennra persónuverndarreglugerðar (GDPR) nr. Passcreator. Þetta er þegar aðgengilegt við skráningu og síðan einnig í viðskiptavinasvæðinu undir "Samningur um vinnslu persónuupplýsinga" og verður hluti af samningssambandi aðila með samþykki viðskiptavinarins eða notandans.

2.7. "Notandi" merkir hvern þann einstakling sem hefur rétt til að nota hugbúnaðinn í samræmi við þessa almennu skilmála. Einungis þeir sem eru í ráðninga-, vinnu- eða þjálfunarsambandi við viðskiptavininn þegar samningurinn er gerður geta átt rétt á slíku. Beinn eða óbeinn notkun af hálfu annarra er ekki leyfð. Viðskiptavinurinn staðfestir að hann hafi skuldbundið hvern notanda til að fara eftir þessum skilmálum og undanþiggur Passcreator allri ábyrgð og öllum kröfum í þessu efni.

2.8. Skipting milli útgáfa / Bæting við auka valkosti

Eftir farsæla skráningu getur viðskiptavinurinn breytt pantaðri útgáfu í aðra útgáfu og/eða pantað frekari greiddar þjónustur undir "Valkostir" í gegnum valmyndaratriðið "Aðgangsstillingar" og þar undir "Breyta verðáætlun". Með því að staðfesta hnappinn "Panta með kostnaði" gerir viðskiptavinurinn þá bindandi tilboð um að gera breyttan/víkkaðan notendarsamning. Viðskiptavinurinn fær þá staðfestingarpóst frá Passcreator, þar sem hann er einnig beðinn um að staðfesta skráningu sína með því að smella á hlekk. Einungis eftir þessa staðfestingu tekur hinn breytti/víkkaði notendarsamningur milli viðskiptavinarins og Passcreator gildi og getur viðskiptavinurinn nýtt sér viðeigandi tilboð á netgáttinni www. passcreator.com.

2.9. Samningatexti er vistaður hjá Passcreator og sendur til viðskiptavinarins ásamt þessum almennu skilmálum og staðfestingar-tölvupósti.

3. Þjónustuveit

3.1. Viðskiptavinurinn getur búið til vasa-passa samkvæmt hugmyndum sínum og kröfum á vefgáttinni www. passcreator.com og gert hann síðan aðgengilegan sínum viðskiptavinum, til dæmis sem stafræn miða, afsláttarmiða, gjafabréf eða viðskiptakort til notkunar á snjallsíma.

3.2. Verðáætlanirnar eru mismunandi hvað varðar hámarksfjölda virkra passa sem hægt er að nota. Núverandi verð má sjá á https://app. passcreator.com/customer/register. Virkt pass er útgáfa af passi sem er geymd á snjallsíma. Passi má vista oftar en einu sinni.

3.3. Fjöldi passa sem viðskiptavinur getur búið til er takmarkaður við tíu sinnum þann fjölda virkra passa sem bókaðir hafa verið. Ef þessu marki er farið yfir hefur Passcreator rétt til að eyða þeim passum sem fara yfir takmörkin eftir að viðskiptavininum hefur verið boðið annað áskriftarform.

3.4. Auk þess hefur viðskiptavinurinn kost á að panta og síðar nýta sér frekari gjaldskylda viðbótarmöguleika innan stillinga reiknings síns.

3.5. Skapaða aðgangseyðublaðið getur viðskiptavinurinn sent til sinna viðskiptavina með tölvupósti og/eða í gegnum svokallaða lendingarsíðu á www. passcreator.com. Auk þess getur viðskiptavinurinn boðið aðgangseyðublaðið niður á vefsíðu sinni eða gert það aðgengilegt í gegnum svokallaðan API-kall.

4. Endurgjald / Greiðsluskilmálar

4.1. Tilgreind verð eru nettóverð án virðisaukaskatts.

4.2. Greiðsla fer fram á reikningi. Reikningar eru gefnir út mánaðarlega.

5. Réttindi og skyldur Passcreator

5.1. Passcreator leggur sig fram um að tryggja órofa þjónustu. Engu að síður er ekki hægt að útiloka að virkni truflast, einkum við ofálag eða tæknileg bilun. Passcreator reynir að koma virkni aftur sem fyrst en getur ekki tryggt bilunarlaust rekstur.

5.2. Passcreator hefur rétt til að taka einstakar þjónustur á netgáttinni eða netgáttina sjálfa á www. passcreator.com alfarið eða að hluta úr lofti, ef þess er þörf vegna viðhalds og bilanaviðgerða og það er sanngjarnt fyrir viðskiptavininn.

6. Skyldur viðskiptavinarins

6.1. Við skráningu skal viðskiptavinur tilgreina lykilorð fyrir notendareikning sinn auk netfangs síns. Viðskiptavinur skal tryggja að aðilar þriðju aðilar fái ekki aðgang að innskráningarupplýsingum hans (sérstaklega lykilorði). Sérstaklega er honum óheimilt að veita þriðju aðilum aðgang að upplýsingunum án skriflegs samþykkis Passcreator. Til eigin verndar og öryggis á netinu skal viðskiptavinur breyta lykilorði sínu reglulega.

6.2. Viðskiptavinur er skyldugur til að tilkynna Passcreator strax um allar misnotkun á lykilorði sínu eða notendareikningi sem og aðra brot á öryggisreglum. Hann ber ábyrgð gagnvart fyrir misnotkun á notendareikningi sem hann veldur eða leyfir.

6.3. Viðskiptavinur er skyldugur til að nota ekki netvettvang Passcreator á www. passcreator.com í öðrum tilgangi en þeim sem lýst er í kafla 3.

6.4. Viðskiptavinur er skyldugur til að nota þær þjónustur sem boðið er upp á á www. passcreator.com eingöngu á þann hátt að ekki sé brotið á réttindum þriðja aðila, persónulegum réttindum annarra eða öðrum lögum og reglugerðum. Sérstaklega skal hann fara eftir þeim reglum sem taldar eru upp undir lið 7 hér að neðan.

6.5. Viðskiptavinur er skyldugur til að innleiða viðeigandi tæknilegar og skipulagslegar ráðstafanir fyrir fyrirtækin sem bera ábyrgð á vinnslunni, með hliðsjón af eðli, umfangi, aðstæðum og tilgangi vinnslunnar, sem og mismunandi líkum og alvarleika áhættu fyrir persónuleg réttindi og frelsi.

7. Innihald skjallykla sem búið er til og svokallaðrar lendingarsíðu.

7.1. Viðskiptavinur er upplýstur um að sem sendandi auglýsingapósta og sem rekstraraðili lendingarsíðu verði hann að fylgja ákveðnum lagalegum reglum. Í þessu samhengi vísar Passcreator viðskiptavininum sérstaklega til Telemediengesetz (TMG) og þar innihaldsins skyldu til að hafa lögbundið heiti (Imprint), sem og til ákvæða § 7 í UWG.

7.2. Ennfremur er viðskiptavininum sérstaklega tilkynnt að efni sem birt er í tengslum við Wallet-passana sem og á svokallaðri lendingarsíðu má ekki brjóta gegn gildandi lögum, opinberum fyrirmælum eða siðferði. Sérstaklega má viðskiptavinurinn ekki nota þjónustu Passcreator undir www.passcreator.com til að geyma, birta og/eða senda gögn, texta, myndir, myndbönd, skrár, tengla, hugbúnað eða annað efni sem er ólöglegt, skaðlegt, hótunarfullt, misnotkunarfullt, áreitandi, ærumeiðandi, dónalegt, klámfengið, hatursfullt, kynþáttahatandi eða á annan hátt ámælisvert samkvæmt viðeigandi lögum eða sem getur valdið tjóni á nokkurn hátt, einkum klámsamt, sem dýrkar ofbeldi eða setur á annan hátt ungmenni í hættu; Geymsla, birting og/eða flutningur á efni sem brýtur á réttindum þriðja aðila, einkum einkaleyfum, vörumerkjum, höfundarrétti eða aukaréttindum, viðskiptaleyndarmálum, persónulegum réttindum eða eignarrétti; geymsla, birting og/eða flutningur á efni sem inniheldur tölvuvírusa eða aðrar upplýsingar, skrár eða forrit sem ætlað er að trufla, eyðileggja eða takmarka virkni tölvuhugbúnaðar eða vélbúnaðar eða fjarskiptatækja; Að vista, birta og/eða senda efni sem þeir eru ekki heimilaðir að dreifa; að falsa aðra manneskju, falsa gögn eða á annan hátt breyta auðkennum til að fela uppruna efnis sem sent er sem hluti af tilboðinu; að vista, birta og/eða senda óumbeðnar auglýsingar, kynningarefni, rusl- eða hópmálpósta ("ruslpóst"), keðjupósta, pýramídasölur eða aðrar auglýsingar; að brjóta gegn innlendum eða alþjóðlegum lögum í tengslum við notkun Passcreator-tilboða; að áreita, móðga, hóta, ærumeiða, valda óþægindum eða gera neinn – hvort sem um er að ræða einstakling, lögaðila eða fyrirtæki – til skammar; að halda fram eða dreifa fölskum staðreyndum um einstakling, lögaðila eða fyrirtæki; að safna, geyma eða senda persónuupplýsingar um aðra notendur ef viðkomandi einstaklingar samþykkja það ekki.

7.3. Ennfremur er viðskiptavininum sérstaklega bent á að hann verði að fara eftir skilmálum Apple fyrir Apple-þróunaraðila. Sérstaklega samkvæmt þeim er viðskiptavinurinn einnig skyldugur til að tryggja að tengiliðaupplýsingar hans (netfang og símanúmer) séu birtar á Wallet-passana.

7.4. Ef viðskiptavinur brýtur gildandi lög með Wallet-passa sem hann hefur búið til og/eða með efni á svokallaðri lendingarsíðu (Landing Page), er Passcreator heimilt að afturkalla útgefið leyfi til viðskiptavinarins og loka fyrir viðkomandi Wallet-passa og/eða viðkomandi lendingarsíðu.

7.5. Ábyrgð á öllu efni sem viðskiptavinur birtir innan ramma Wallet-passa og í gegnum lendingarsíðu hvílir alfarið og án takmarkana á viðskiptavininum, þ.e. viðskiptavinurinn ber einn, einkaréttarlega og ótakmarkaða ábyrgð á þessu efni.

7.6. Passcreator hefur ekki eftirlit með efni sem viðskiptavinur birtir og ábyrgist því ekki réttmæti, viðeigandi eðli né gæði slíks efnis.

7.7. Passcreator geymir og birtir efnið sem viðskiptavinurinn hefur slegið inn einungis meðan samningssambandið varir. Eftir lok þessa samnings verða gögnin eytt.

7.8. Ef réttmæt grunur um brot á þessum reglum, einkum 7.2, liggur fyrir, hefur Passcreator rétt til að loka aðgangsreikningi viðskiptavinarins og/eða loka fyrir viðkomandi efni samkvæmt ákvæði 9.

8. Bótaskylda

Viðskiptavinurinn skaðar Passcreator vegna krafna eða kröfur af hvaða tagi sem er, að fyrstu kröfu, og heldur Passcreator skaðlausu gagnvart þessum kröfum sem þriðju aðilar leggja fram gegn Passcreator vegna brota á réttindum þeirra vegna efnis sem viðskiptavinurinn geymir, birtir og/eða sendir í tengslum við vefgáttina www. passcreator.com. Þetta felur einnig í sér endurgreiðslu lögvarnarkostnaðar sem fellur til í upphæð lögbundinna gjaldskrár.

9. Samningstími og uppsögn/lokun

9.1. Notkunarsamningurinn er upphaflega gerður til eins mánaðar. Hann framlengist sjálfkrafa um einn mánuð í senn, nema hann sé sagt upp af hvorugu aðila tveimur vikum fyrir lok viðkomandi samningstímabils.

9.2. Uppsögn af hálfu viðskiptavinarins er möguleg með því að smella á hnappinn "Account cancellation" í notendareikningi sínum undir valmyndaratriðinu "Customer settings" á netvettvangi www. passcreator.com og staðfesta síðan uppsögnina. Uppsögn af hálfu Passcreator fer fram með tölvupósti á þá netfang sem viðskiptavinurinn gaf upp.

9.3. Passcreator áskilur sér rétt til að eyða upplýsingum úr kerfinu, afturkalla aðgang viðskiptavinar, hafna skráningu eða tímabundið loka aðgangi viðskiptavinar að öllu leyti eða hluta ef viðskiptavinur notar netgáttina á www. passcreator.com ólöglega eða brýtur gegn þessum almennu skilmálum, einkum skyldum sem kveðið er á um í 6. og 7. grein þeirra. Viðskiptavinur verður tafarlaust upplýstur með tölvupósti á Passcreator um afturköllun aðgangs, synjun skráningar og tímabundna lokun aðgangs að öllu leyti eða hluta. Ef brotið er á gildandi lögum er Passcreator heimilt að afhenda viðeigandi upplýsingar til viðeigandi yfirvalda.

10. Eignarréttur

10.1. Hönnuð stafræn armbönd eru eign Passcreator þar til fullnaðri greiðslu hefur verið móttekin.

10.2. Með því að beita varðveislu eignarréttar fellur réttur viðskiptavinarins til að endurnota/selja búin Wallet-passa niður.

11. Veiting réttinda

11.1. Passcreator hefur réttindin til gagnagrunnsins og efnis á vefsíðunni www. passcreator.com, sem Passcreator hefur búið til. Með undantekningu á efni sem viðskiptavinurinn hefur sett inn, tilheyra öll höfundarréttindi, vörumerkeréttindi eða önnur verndarréttindi gagnagrunnsins, efnisins, gagna og annarra þátta – nema annað sé tilgreint – eingöngu Passcreator. Þetta hefur ekki áhrif á réttindi viðskiptavinarins til efnis sem hann hefur sjálfur sett inn.

11.2. Passcreator veitir viðskiptavininum og/eða notendum hans einfalt, óframseljanlegt leyfi til loka samningsins til að nota þær þjónustur sem eru aðgengilegar á netgáttinni www.passcreator.com í samræmi við þennan samning.

12. Ábyrgð

12.1. Passcreator ber enga ábyrgð á beinum eða óbeinum skaða, nema um ásetning eða gáleysi sé að ræða. Þessi ábyrgðarskuldbinding nær einnig til starfsmanna, löggjafa og umboðsmanna Passcreator. Ábyrgð vegna eiginleika/ábyrgða sem Passcreator hefur veitt eða vegna vöruábyrgðar skal óskert.

12.2. Ábyrgð Passcreator vegna smávægilegs gáleysis er takmörkuð við samningsbundnar, fyrirsjáanlegar skaðabætur sem voru fyrirsjáanlegar við gerð samningsins og eru stjórnanlegar af hálfu . Þar sem um brot á slíkum samningsbundnum skyldum er að ræða er ábyrgð vegna óbeinna skaðabóta, einkum hagnaðartaps og afleiðingartjóns, undanskilin.

12.3. Ennfremur er ábyrgð Passcreator takmörkuð við samningsbundin, fyrirsjáanleg tjón sem var fyrirsjáanlegt við gerð samningsins og er undir stjórn Passcreator.

12.4. Ofangreindar undanþágur frá ábyrgð gilda ekki ef um meiðsli á lífi, limum eða heilsu er að ræða, né ef um ásetning eða gáleysisleysi er að ræða. Ábyrgð samkvæmt lögum um vöruábyrgð skal óskert.

12.5. Að því marki sem Passcreator afhendir Wallet-passa eða aðrar þjónustur til þriðja aðila, ber Passcreator enga ábyrgð á virkni þeirra né á efni þriðja aðila. Til að birta Wallet-passa notar endanotandi venjulega forrit eða þjónustur frá þriðja aðila. Passcreator leitast við að tryggja virkni Wallet-passa innan þessara forrita, en engin trygging er veitt. Viðskiptavinurinn notar sérstaklega forrit eða aðrar þjónustur þriðja aðila á eigin ábyrgð og viðskiptavinurinn undanskilur Passcreator allri ábyrgð. Passcreator bendir á að sérstakur samningur sé gerður við þriðja aðilann og að þessir skilmálar gildi einungis um samning við Passcreator.

13. Persónuverndarstefna

13.1. Persónuupplýsingar sem viðskiptavinur gefur upp við skráningu verða eingöngu safnaðar, vistaðar, unnar og notaðar af Passcreator að því marki sem nauðsynlegt er til að uppfylla samningsbundnar skuldbindingar, einkum til að veita og nota þær þjónustur sem í boði eru, sem og til reikningsútgáfu, eða ef viðskiptavinur hefur veitt sérstaka samþykki sitt.

13.2. Passcreator skuldbindur sig til að fara eftir gildandi reglum um persónuvernd, einkum reglum Almennra persónuverndarreglugerðar (GDPR) og Evrópsku almennu persónuverndarreglugerðarinnar. Varðandi persónuverndarráðstafanir gildir persónuverndarstefna Passcreator, sem er aðgengileg á www. passcreator.com.

13.3. Varðandi gögn sem viðskiptavinur geymir á veittu geymsluplássi ber viðskiptavinur ábyrgð á að farið sé eftir reglum sambandslaga um persónuvernd, Evrópu almennra persónuverndarreglna (GDPR) og, ef við á, öðrum viðeigandi persónuverndarlögum. Ef og að því marki sem viðskiptavinur vinnur (t.d. geymir) persónuupplýsingar þriðja aðila í upplýsingatæknikerfum sem Passcreator ber tæknilega ábyrgð á, er það eingöngu á ábyrgð viðskiptavinarins að tryggja nauðsynlegan grundvöll fyrir samræmi við reglugerðir um slíka vinnslu (t.d. samþykki) í samræmi við 6. gr. GDPR. Í þessum tilvikum þarf einnig að gera samning um vinnslu persónuupplýsinga milli viðskiptavinarins og Passcreator (sbr. 28. gr. 3. mgr. GDPR). Þess vegna, ef viðskiptavinurinn vinnur persónuupplýsingar þriðja aðila með því að nota þjónustu sem Passcreator býður upp á, skuldbindur hann sig til að tilkynna Passcreator strax og að gera samning um vinnslu persónuupplýsinga sem er aðgengilegur við skráningu og síðar í viðskiptavinarsvæðinu undir "samningur um vinnslu persónuupplýsinga" í samræmi við 28. gr. 3. mgr. GDPR. Samningurinn verður hluti af samningssambandi aðila við samþykki viðskiptavinarins eða notandans. Vinnsla sérstakra flokka persónuupplýsinga í skilningi 9. gr. GDPR (t.d. heilsufarsupplýsinga) með hugbúnaðinum er stranglega bönnuð. Ef þess er óskað, vinsamlegast hafið beint samband við okkur.

14. Aðrar skilmálar

14.1. Breytingar og viðbætur við þessa samningsskilmála skulu gerðar skriflega. Þetta gildir einnig sérstaklega um undanþágu frá þessari skriflegrar formsreglu.

14.2. Ef einstakar ákvæði þessara samningsskilmála reynast ógild eða verða ógild, hefur það ekki áhrif á gildi hinna ákvæðanna. Aðilar skuldbinda sig til að skipta út ógildu ákvæðunum fyrir ákvæði sem kemur sem næst efnahagslegu markmiði hins ógilda ákvæðis á lögmætan hátt. Hið sama gildir um eyður í samningnum.

14.3. Passcreator áskilur sér rétt til að breyta skilmálum þessa samnings hvenær sem er án þess að gefa upp ástæður, nema það sé óhóflega íþyngjandi fyrir viðskiptavininn. Passcreator mun tilkynna viðskiptavininum um breytingar á þessum samningi með sanngjörnum fyrirvara. Ef viðskiptavinurinn mótmælir ekki gildi nýrra samningsskilmála innan 14 daga frá tilkynningu, teljast breyttir samningsskilmálar samþykktir af viðskiptavininum. Passcreator skal í tilkynningunni upplýsa viðskiptavininn um rétt hans til að mótmæla og um mikilvægi mótmælafrestsins.

14.4. Nema annað sé samið um getur viðskiptavinur sent allar yfirlýsingar á Passcreator, annað hvort með tölvupósti, með því að nota tengiliðareyðublað sem finna má á hvaða vefsíðu Passcreator sem er, eða með bréfi til Passcreator. Passcreator getur aftur á móti sent yfirlýsingar til viðskiptavinar eða notanda með tölvupósti eða með bréfi á þá heimilisfangsupplýsingar sem viðskiptavinur eða notandi hefur gefið upp sem gildar tengiliðaupplýsingar í notendareikningi sínum.

14.5. Lög sambandslýðveldisins Þýskalands gilda eingöngu, með undanskotum Sáttmála Sameinuðu þjóðanna um samninga um alþjóðlega sölu á vörum.

14.6. Aðilar samþykkja að lögsagnastaður vegna ágreinings sem leiðir af samningnum sé skráða skrifstofa Passcreator, ef viðskiptavinur hefur ekki almennan lögsagnastað í Þýskalandi, búsetu- eða heimilisstaður viðskiptavinarins er óþekktur þegar mál er höfðað eða viðskiptavinurinn hefur flutt búsetu- eða heimilisstað sinn erlendis eftir gerð samningsins.

14.7. Samningsmálið er ensku.

Gildir frá október 2019